Prevod od "tutto gas" do Srpski

Prevodi:

punom brzinom

Kako koristiti "tutto gas" u rečenicama:

No, l'ho raccolto e sono corso alla nave, a tutto gas, non mi sono fermato finche' non ho raggiunto lo spazio, tremavo tutto!
Samo sam ga podigao i krenuo pravo ka brodu, i oðurio punom brzinom. Nisam se zaustavio dok nisam došao do autoputa. Drhtao sam!
Andiamo a tutto gas mentre loro temporeggiano.
Mi smo u punoj brzini, ali oni moraju biti nisko i biti sporiji.
Non ho avuto il tempo di chiederglielo, mi veniva incontro a tutto gas.
Nisam stigao da ga pitam. Prebrzo je dolazio ka meni.
Quando questa sveglia suona, dai tutto gas.
Kad se sirena iskljuèi, pritisni gas.
Ma sei sicuro che vai a tutto gas?
Siguran si da ne može brže?
Kelekian pensava che fosse impossibile se anche gli altri andassero a tutto gas allora si che avremmo dei dati
Kelekian je mislio da je nemoguæe. Da probamo ovo na svim bolesnicima, imali bismo informacije.
Via, via! Presto! E a tutto gas!
Èuli ste, biæe bolje ako nestanete sa ovoga puta.
Quando stavamo sui e'000 e spingevamo a tutto gas... vedevamo il sole tutti i giorni.
Ranije, samo daš gas i svakog dana vidiš sunce.
Non riesco a star fermo sul sedile... e tyler sta andando a tutto gas.
Odskaèem sa pumpericom okolo i Tyler pritisne plin do kraja.
{\be0.5}Dicono che è andato via a tutto gas mezz'ora fa.
Sused kaže da je otišao pre pola sata.
Pensereste che in rettilineo a tutto gas l'Aston si allontanerebbe perche' la Jaguar e' limitata a 250, ma ahah!
Na pravcu, Aston æe oduvati Jaguara zato što on ima blokadu na 250 km/h ali smo ga probali pre neki dan i je stigao do 280 km/h.
# La strada e' lunga e incerta, di guai sara' foriera, # # so gia' che sara' irta quindi vado a tutto gas # # e dico una preghiera. #
Ali put je neizvestan, biæe puno neravnina Znam da æe biti teško, dajem gas i molim se
Inseguiro' il ragazzino a tutto gas, stavolta.
Idem da naðem klinca, ali ozbiljno ovog puta.
Questo vuol dire che... quando guido la Lotus, devo passare da qui, col piede affondato nell'acceleratore, ancora a tutto gas, senza frenare, senza neanche pensare di frenare in questo punto.
To znaèi da, kad vozim Lotusa, moram da proðem odavde s nogom na pedali, još uvek jureæi kao ludak, još uvek ne koèeæi, u ovoj taèki ni nepomišljajuæi na koèenje, ne ovde, to bi bilo glupo,
Devo andare a tutto gas, non facciamo casino... vai!
Neæu da se petljam s ovim. Kreæem.
Percio', nel procedere a tutto gas nella ricerca di Nemesis, la domanda cruciale... e' "dove cercarla"?
Kako potraga za Nemezom ulazi u petu brzinu, kljuèno pitanje je gde tražiti?
Andrà a tutto gas. Che paura. Non rotolerei mai a quella velocità.
Izgleda vrlo brzo i strahota ga je pogledati, a ja se nikad, ama baš nikad ne bih prevrnuo pri toj brzini.
Dink, compensa la spinta del pianeta a G8... e vai a tutto gas!
Dirk, kompenziraj gravitaciju planeta G8 i daj puni gas!
Scommetto che va a tutto gas da subito.
Kladim se da je to samo podovi od samog početka.
Frenata violenta, l'auto a benzina e' un po' irrequieta qui. Rimane solo la Gambon, entrano a tutto gas. La Black fa fumare le gomme, mentre oltrepassano il traguardo!
Jako koèenje, benzinac se malo trza, još samo Gambon, žestoko idu, Blek pali gume i gotovo je!
Sono tornati sull'autostrada 110, sta davvero andando a tutto gas.
Vratili su se po autoputu 110. Juri kao sam ðavo.
E me ne sono andata terrorizzata a tutto gas.
Zatim sam se odvezla skroz uplašena.
Stasera, una BMW i8 a tutto gas nelle brughiere dello Yorkshire... la creme de la creme di Hollywood sulla nostra pista, e un servizio inutile sulle vecchie Land Rover.
Večeras vozimo BMW i8 punim gasom kroz Jorkširska vresišta... krem Holivuda na našoj stazi... i dosta besmislenih stvari sa starim Lend Roverima.
Simulazione riunioni ONU, a tutto gas!
Na simulaciju UN-a i daj gas do daske!
Ehi, amico, e' arrivata a tutto gas in terza...
Suviše naglo je skrenula u treæoj krivini...
Perche' anche se andasse a tutto gas - io lo supererei comunque.
Јер, чак и када је покренут пуну брзину, ја сам ради брже.
Beh, come al solito, a tutto gas.
Uh, znas kako, gas do daske.
Se vuoi andare a tutto gas la Roci può farcela, ma devi capire che a quelle velocità non so quanto potremo resistere.
Ако желиш пуном брзином, Роси то може. Али схвати, ако тако убрзаваш, у једном тренутку, нећемо бити ту да уживамо у вожњи.
0.76373910903931s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?